Пратчетт - это хорошо. Но "Патриот" был лучше. А теперь Эксмо, похоже, решило отказаться от корректора, экономят что ли?