Противоположность любви - не ненависть, а безразличие. (c)
Я, наконец-то, преодолела ужас перед русским изданием "Длинноногого дядюшки" (издатели сделали все, что в человеческих силах и даже, кажется, немного больше, чтоб ни у кого из детей не появилось желания взять эту книжку в руки) и наслаждаюсь письмами Джеруши. Она бесподобна. Честно сказать, я очень удивилась, узнав, сколько ей лет. Теперь не понимаю при чем здесь дети?
-
-
07.11.2007 в 23:06-
-
07.11.2007 в 23:20Ну... Книжка называется "Длинноногий дядюшка". Автор Джин Уэбстер.
Представляет собой коллекцию писем 18-летней воспитанницы сиротского приюта своему попечителю, который оплачивает ее обучение в колледже. Чем все закачивается я не знаю - не дочитала.
Героиню зовут Джеруша Аббот. У нее очень непосредственная манера излагать мысли. Что называется "как топором".
Характерные обороты: "У меня сегодня были к ужину Салли, Джулия, Леонора, сардинки, булочки, салат, помадка и кофе. Джулия сказала, что она хорошо провела время, а Салли осталась помыть посуду."
Издание обладает кошмарненькой твердой обложкой с логотипом "любимые книги девочек" и норовит расклеится по всем местам, хотя теоретически книжка прошита - поэтому развалиться стремится на отдельно-прошитые тетрадочки.
-
-
07.11.2007 в 23:38-
-
07.11.2007 в 23:45В принципе, есть продолжение - "Дорогой враг" называется. Раза в два потолще - там письма от Салли (подруга из цитаты) к Джеруше. И действие происходит после окончания колледжа. Кажется.