[Marlo]

HONOUR DECORATION FOR DISTINGUISHED SERVICE
"Звезда учреждена в 1983 г. Вручается офицерам, генералам и адмиралам Вооруженных Сил Чили в память 11 сентября 1973 г. - даты свержения армией социалистического правительства Сальватора Альенде.
Эмаль на знаках различается для видов Вооруженных Сил. Голубая эмаль - ВВС."
я так и не поняла за что награждают...

@темы: Люди, Мысли вслух

Comments

[Simon_Girasol]

ну как за что? освободители.
www.youtube.com/watch?v=LH4kFViROvU

[Сетанта]

ага "за отличие на службе".

[Marlo]

я без иронии - на самом деле не могу понять какой стороне вручают.
у нас хоть говорили "свержение царской власти народом", а тут как ни посмотри - военные против мирного правительства. где проявление доблести-то?

[Сетанта]

у военных свои понятия о доблести, видимо.
да там же не за доблесть. это ЗА ОТЛИЧНУЮ СЛУЖБУ. Ну, типа как "я просто выполнял свой долг, мне приказывали".

[Simon_Girasol]

дело в том, что - вот клип приложен как раз "с той стороны" - поднятый генералом Пиночетом путч правыми воспринимался как героическое деяние, освобождение Родины от коммунистической заразы. через 10 лет, в 1983, соответственно, участников событий, героев-освободителей, награждают. у власти все еще Пиночет. награждает своих.

[Marlo]

"я выполнил свой долг, сражаясь с гражданскими"... честнее было бы деньгами дать, имхо...

[Marlo]

аа... в честь праздника! тогда понятнее.

[Simon_Girasol]

да. в честь праздника.

[Marlo]

дошло! утро - туплю - меня заклинило на "вручается": настоящее время...